隨著草忍村的防線攻破，木葉與巖忍的第一階段交鋒終于告于段落。

　　在草忍村的掩護之下，巖忍潰兵成功退走，卻依然留下了將近五百多具尸體。草忍本身也是傷亡慘重，在迫不得已的情況下終于向木葉投降。

　　木葉一方也是傷亡不小，兩百多人犧牲，一百多人殘廢或者暫時無法繼續戰斗。

　　很不幸的，宇智波鷹也成了他們中的一員。因為受到高壓蒸汽沖擊與灼傷，他的雙手雙腿被嚴重燒傷，四肢被包得像個粽...