即使蘇醒在了70年之后，史蒂夫依然保持著他良好的生活作息。在每天天還沒亮的時候，他就會開始晨跑。

　　只不過這一天，他多了一個伙伴。來自退役軍人部門的山姆·威爾遜，他每一次跑過對方身邊的時候，都會好心的提醒對方，注意左邊。

　　只不過這樣的好意持續了很多次以后，顯然遭到了對方的誤解。一開始山姆惱火的想要追上去，結果發現那是根本不可能的事情。

　　最終他在嘗試了數次之后，只好無...