途經果然翁之村，見證果然翁慶典，路過神奇寶貝特訓學校，獲得試訓一天的資格，陳風和小雪一路上有說有笑，已經十分接近圓朱市。

　　烈日高照，好在已經抵達了一座森林中的小鎮，可以去鎮上稍作休整。

　　“我要去吃草莓冰淇淋。”小雪舔了舔舌頭，一臉興奮。

　　陳風倒是沒什么需求，不過喝上一杯冷飲的話，絕對會特別舒適的。

　　“走！去買！”

　　走進小鎮，陳風發現家家戶戶都閉著門...