既然已經決定出發，就必須著手準備，不能浪費一分一秒。當天，格里那凡爵士便派人去吩咐約翰·孟格爾，讓他把鄧肯號開到格拉斯哥港，并做好有可能要環繞地球一周的航行準備。說實在的，海倫夫人在提出自己的偉大建議時，也充分地考慮到了鄧肯號堅固而輕快的特點，知道它可以勝任一次遠洋航行的重任。

鄧肯號是一艘式樣新穎別致、配有蒸汽發動機的游艇，載重量為二百一十噸，而最初抵達新大陸的那幾艘船，如...