夜晚，妖精尾巴所在的酒吧依舊熱鬧，格雷和納茲還是一如既往地鬧了起來，露西試圖讓馬卡洛夫阻止兩人的破壞的行為，但是高興喝高了的馬卡洛夫因為三千萬的獎金勝卻在握反而有添了一把火。結果就是哈比被殃及了池魚，而罪魁禍首的兩人則因為打翻了艾露莎的心愛的蛋糕被狠狠地訓斥了。

　　就在這時，競技場上被納茲弄走的伽吉魯終于找了回來，不過難得沒有和納茲鬧起來反而叫上了納茲和溫蒂一起去了某一個地方，本來...