有那么一瞬間，東野闕會失神。如果可以的話，用他三世的痛苦，換她一世的平安也是可以的。

　　“簌和，有沒有人對你說過，喜歡你啊？”

　　“有啊，”簌和故意延長了最后一個字，然后眼底閃過一絲落寞，“可是那個人，嘴里說著喜歡我，又讓我這么難過。”

　　“是錢煥嗎？”

　　“嗯，”簌和點了點頭，“我也不知道為什么，自從我救了你以后，他就跟變了個人一樣，不過這個世道就是這樣的，在他們的世界里，你就是錯的，我跟你在一起，也就變成了他們口中的惡人。”

　　“曾經你做過那么多的好事，幫過那么多的人，可是沒有人會記得；可當你做了一件錯事的時候，連呼吸都是錯的，你的存在成為了徹頭徹尾的一個笑話。”東野闕朝地上吐了一口唾沫，“人心這東西，真是惡心。”

　　“可你是無心之人，怎么會懂人心呢。”

　　“簌和，有句話，我一直很想跟你說，失去的東西，其實從未真正的屬于你，所以不必惋惜。”東野闕簡單的收拾了一下屋子，兩個人到這兒也沒多久，沒什么行李要帶，自然就輕裝上陣了。

　　沒有目的地，就像是一場沒有歸途的旅行。

　　簌和跟著東野闕一路往北走，因為戰亂，到處都是一副民不聊生的景象。

　　有幾個騎著烈馬的日本兵在街上逍遙自在，也不管馬蹄是否踐踏在尸體上，臉上是肆無忌憚地笑容，嘴里說著簌和聽不懂的語言。

　　“小心！”簌和看見一個小孩從一個小破屋里跑了出來，而那幾個日本兵并未察覺到他，騎著馬眼看就要過來了，簌和想都沒想就撲了過去。

　　“咦，以前怎么沒發現這里還有個這么標致的中國女人？”一個日本兵注意到了簌和，側身下了馬，慢慢走過來。

　　“滾開。”簌和惡狠狠地瞪了他一眼。

　　“這脾氣這么烈，跟我的馬兒一樣烈，我喜歡，哈哈哈哈哈！”那個日本兵大笑了幾聲，按捺不住的雙手已經悄無聲息地伸了過去，正要摟到她的腰間，簌和用符術一拍，差點把他弄骨折了。

　　“別不自量力了，你不是我的對手，我只想救下這個孩子，不想跟你們糾纏什么。”簌和冷冷地看著日本兵，抱起地上的孩子往東野闕的方向走去，那日本兵自然是不會放棄的，一路追著，知道看到東野闕，還是一副傲慢到不可一世的表情，“你給我過來！”

　　東野闕看了看簌和，又看了看她懷里的孩子。

　　“これは私の妻です。もし彼女があなたの機嫌を損ねたところがあったら、どうか大目に見てください（這是我的夫人，如果她有什么得罪你的地方請多擔待。）”東野闕朝他點頭示意了一下，然后用日語說了一串簌和聽不懂的話。

　　“あなたも日本から來ましたか？（你也來自日本嗎？）”日本兵聽到熟悉的日語，整個人都放松了起來，看簌和的眼神也恢復了正常。

　　“はい、私は東野家族の最後の一人です。家族は軍隊に行きました。そして不幸にも戦場で犠牲になりました（對，我是東野家族的最后一個人了，我的族人都從軍了，而且很不幸地都在戰場犧牲了。）”東野闕緩緩說著，但那個日本兵聽到東野兩個字時臉色瞬間一變，差點跪了下來。

　　“私には目がないのに，あなたが東野欠けさんだとは知らなかった。（是我有眼無珠，竟然沒認出你就是東野闕先生。）”日本兵畢恭畢敬地低下頭，像是等待受審的犯人一樣。

　　“中國語で妻にすみませんと言ってください。（那你用漢語跟我夫人說聲抱歉吧。）”

　　日本兵聽了，朝簌和行了一個日本士兵見到首長時應該行的禮，一本正經地說：“對不起，夫人，剛剛是我唐突了。”

　　簌和莫名其妙地看著東野闕，那個日本兵看了一眼東野闕，然后小碎步跑開了。

　　“你跟他說了啊？”

　　“我讓他跟你道歉啊，怎么樣，是覺得他的道歉不誠懇，還不滿意嗎？”

　　“哪有，他那副不可一世的樣子，怎么就老老實實給我道歉了，你到底說了什么啊？”

　　“我說，你是我夫人啊！”東野闕壞笑了一聲，然后看著簌和漸漸漲紅的臉，忍不住笑出了聲，“騙你的啦，你才不是我夫人呢，我都已經活了好幾百歲了，你還不到二十歲，你要是我的夫人那我真的是老牛吃嫩草了。”

　　簌和把孩子放在地上，負氣地一個人往前走去，奇怪的是，一路上的日本兵看到她都畢恭畢敬地行禮。

　　東野闕默默跟在她身后，看到剛剛的那個日本兵，又問了一句，“この近くに何か変なことがありますか？この數日間の天気は違っています。悪いことがあります（這附近有沒有什么奇怪的事發生？我看這幾天的天象有異，會有不好的事發生。）”

　　“確かにこの近くに湖があります。湖から変な音がします，（確實有一件事，這附近有個湖，湖里總會傳來奇怪的聲音，）”那個日本兵小心翼翼地說著，臉色也露出了深深的恐懼，“この間私達の兵士がパトロールに行きましたが、結局帰ってきませんでした。翌日は人を探しに行きました。（前幾天我們的士兵過去巡邏，結果都沒有回來，第二天我們去尋人，只看了被泡漲的尸體。）”

　　“あの湖はどこですか？（那個湖在哪？）”

　　旁邊的幾個日本兵紛紛走過來，看了一眼東野闕，紛紛低下頭，為首的開了口，“東野家は天象符術に精通しています。ずっと天皇陛下のそばにいる人気者です。東野闕さんは家族の最後の一人ですから、きっと集大成者です。ぜひ私達を助けてください。あの湖は陰から邪に至るまで、私達はその場所を封じて、近寄ることができません（東野家族精通天象符術，一直是天皇陛下身邊的紅人，東野闕先生既然是家族的最后一個人了，那必定也是集大成者，請一定要救救我們，那個湖至陰至邪，我們只能把那片地方都封起來，不敢讓人靠近。）”

　　“私の奧さんもお札の先生です。大體の位置を教えてください。今夜は妻と一緒に行きます。（我夫人也是個符師，你們告訴我大致的位置，今天夜里我同我夫人一起過去，一探究竟。）”

　　一眾日本兵聽了，差點沒歡呼雀躍起來，雖然東野闕什么都沒做，但是在他們眼里，就已經是做成了。

　　畢竟東野家族的人，代表著日本最高的玄學術法。

　　曾經人丁興旺的東野家族，因為窺視天機，成年男子沒有能活過30歲的，后來他的出生，族內所有的長老合力為他設了禁錮之術，取出了他的心臟永遠的封存著，只要他的心臟還在，他就永遠都不會死。

　　但是那幾個長老相繼離世，再也沒人知道他的心臟究竟在什么地方。

　　他經歷了數百年的人世間，成為了日本最強的符師和天象師，原以為自己已經徹底看淡了紅塵，卻在不知不覺中動了情，還不止一次。