這一本小小的書，是從日本昇曙夢(mèng)的譯本重譯出來(lái)的。書的特色和作者現(xiàn)今所負(fù)的任務(wù)，原序的第四段中已經(jīng)很簡(jiǎn)明地說(shuō)盡，在我，是不能多贅什么了。

作者幼時(shí)的身世，大家似乎不大明白。有的說(shuō)，父是俄國(guó)人，母是波蘭人；有的說(shuō)，是一八七八年生于基雅夫地方的窮人家里的；有的卻道一八七六年生在波爾泰跋，父祖是大地主。要之，是在基雅夫中學(xué)卒業(yè)，而不能升學(xué)，因?yàn)樗枷胄隆：髞?lái)就游學(xué)德法，中經(jīng)回國(guó)，遭過(guò)一...