猿飛走后，宇智波富岳被送進了醫院，族人們悲憤交加，嚷嚷著要找火影報仇，但被富岳攔下來了。

　　“我雖然擁有萬花筒，但現在已經被打成重傷，沒一個月恢復不過來，如果你們現在惹事，恐怕正好給猿飛一個借口把我們全部鏟除。”

　　雖然很不甘心，但族長說的有道理。族人們最終冷靜下來，先等族長的傷養好再說。

　　……

　　云隱這邊，三代雷影和達魯伊搜尋不到由木人的下落，只能無功而返。...