擁有雙塔的馬刺就這樣被湖人橫掃，結束了季后賽之旅。

　　友好的圣城媒體在報道比賽賽況的同時，把科比約會瓦妮莎的花邊新聞也一并發了出來。

　　從圣安東尼奧到洛杉磯，再到北卡州，科比夜會神秘女孩的八卦迅速傳達北卡大學。

　　這一年，因為北卡四杰的離校，北卡大學籃球隊在NCAA聯賽早早被淘汰，杰倫威廉姆斯轉正的首個賽季以慘敗告終，不久北卡將迎回從堪薩斯大學卸任的北卡校友、杰倫威廉姆...