在來到帕多瓦的第七個年頭，特里爾依舊感覺很餓。

　　新年夜，他一個人孤零零地走在街頭，寒風瑟瑟，他裹緊身上肥大的，塞滿舊報紙的棉襖，提著編織袋，低著頭在路邊尋覓可以用來換錢的廢鐵。

　　但這需要足夠的運氣，那種闊綽到將銹蝕的鐵片隨手亂丟的老爺們往往很不常見。

　　他尋覓許久，依舊一無所獲。

　　最后，他在往年這個時候都會拜訪的一座涂抹了白色膩子，有著紅色屋頂的二層小樓外面...