“哈利，你醒了？”剛剛穿上靴子的海格道。

　　“嗯，這里是？”

　　“麻瓜的，唔，那個(gè)單詞怎么說來著？”

　　“旅店。”

　　“對(duì)，旅店，我們現(xiàn)在在旅店。”海格順手打開窗戶，一只嘴上叼著報(bào)紙的貓頭鷹飛了進(jìn)來，把報(bào)紙扔給海格，海格從衣袋里掏出5個(gè)納特放進(jìn)貓頭鷹腳上的皮囊里。

　　“那是什么？”哈利好奇的問道。

　　“納特，巫師用的貨幣的最小單位，從低到高是納特，西可，加隆。”陳甫道，“哈利你還沒有關(guān)于魔法界的常識(shí)吧？”

　　陳甫巨細(xì)無遺的和哈利說了一遍關(guān)于魔法界的常識(shí)，海格這時(shí)也看完了報(bào)紙。

　　“孩子們，我們得走了，你們可以在路上聊，我們要去古靈閣了。”海格收拾好東西道。

　　三人走出旅店，站在大街旁。

　　“我們?cè)趺慈惗兀俊惫馈?p>　　“坐公交，騎士公交。”陳甫伸出魔杖，一輛比海格還高的巴士沖到哈利面前。

　　“歡迎乘坐騎士公共汽車，這是為處于困境的女巫或男巫開設(shè)的應(yīng)急客運(yùn)。只要伸出你的魔杖并且走上車來，我們就可將你帶到你想去的任何地方。我的名字是斯坦·桑帕克，今天我是你們的售票員。請(qǐng)付十一個(gè)銀西可，每人。不過要是你付十四個(gè)，你就可以得到一杯熱可可，付十五個(gè)，就可以拿到一個(gè)熱水瓶和一把牙刷，顏色由你挑。請(qǐng)問三位要到哪里去？”一個(gè)穿著紫色制服，張著一對(duì)招風(fēng)耳的男人道。

　　海格掏出一大把銀西可，勉強(qiáng)擠進(jìn)了車，哈利和陳甫也跟著進(jìn)去了。

　　“去破釜酒吧，對(duì)了哈利，一會(huì)可能會(huì)很顛簸，抓好~”海格話還沒說完，公交就像飛一樣沖出去，等到了站，哈利都不知道自己是怎么過來的。

　　“事實(shí)上，不要在騎士公交車上點(diǎn)熱可可，它一定會(huì)撒掉的。”陳甫和海格走進(jìn)了酒吧，帶著有些神魂顛倒的哈利。

　　進(jìn)了破釜酒吧，里面的情況和陳甫前世看到的情景一樣，一群人和哈利握手，還有我們可愛的奇洛教授。

　　等到哈利擺脫了熱情的巫師們，已經(jīng)過去10多分鐘了，海格領(lǐng)著兩個(gè)孩子穿過人群，走到酒館后面的一堵石墻。

　　他用傘在墻上敲了幾下，石墻上出現(xiàn)了一個(gè)小洞，小洞越來越大，最后連海格都能走過去。

　　“歡迎來到對(duì)角巷，哈利。”

　　“哈利，我知道這一切都很神奇，不過我們要先去古靈閣，要不然沒有錢你可什么也買不了，是吧？”陳甫打斷了東張西望的哈利道。

　　“哦，嗯，是呀。”哈利帶著掩蓋不住的笑容道。

　　“哦哈利，你和海格先去古靈閣吧，我有點(diǎn)事要做，一會(huì)兒我在國王十字車站等你。”