德內爾和羅貝爾父子二人面對面坐在餐桌前，桌子上擺著廚師特地為二人烹飪出的甜點，但兩人都沒有動口的欲望。兩人就這么一言不發地發呆，氣氛真是尷尬到了極點。
面對英國人能言善辯的德內爾如今就像個啞巴，無論如何也開不了口。
“你們把我放出來了。”羅貝爾終于首先打破了沉默，“看來跟英國的關系已經確定了。”
“下月初發通告，內容與我們先前擬定的完全一致，英國人將公開宣布恢復法蘭西的獨立、完整與偉大。”
聽到“完整”一詞，羅貝爾笑了：“我怎么有點不敢相信呢。”
“我們也不相信。”養子的笑容讓德內爾安心了不少，“但是只要我們有了根據地和獨立的政府，就由不得英國人胡作非為了。”
羅貝爾信服地點點頭：“我相信你們。”
養子的通情達理令德內爾倍感意外。如果他先前就如此的話，柯尼希中校怎會向他抱怨，稱跟羅貝爾“完全講不通道理”呢？
“老爸，我對你的尊敬從來就沒有變過。”羅貝爾面帶微笑，輕聲說道，“那天我在全軍面前頂撞你，只是為了替別人當出頭鳥罷了。”
“替別人當出頭鳥？”
“你知道海軍候補軍官雨果·尼維勒嗎？”
“知道，我和他一起打過仗。”
“沖突爆發那天我才知道，他的母親就是泰勒的姐姐伊麗莎白夫人。”
見養父面有訝色，羅貝爾繼續解釋道：“現在泰勒就住在他家里，還是他勸尼維勒伯爵收留了泰勒，當時我正要去奧林匹亞廣場向他道謝。”
“所以就打起來了？”
“海軍沖在全軍的最前頭，雨果又沖在海軍的最前頭，我怕他被英國人毆死，就上去盡量援護他，實際上只是光挨打，基本沒什么還手的機會。”
德內爾不置可否地點頭，羅貝爾接下來帶著些尷尬解釋了自己后面的行為：“至于后來我站出來質問你……我的出發點確實是好的，因為如果我不站出來，雨果他們那群海軍軍官就要出來，你可以想象他們能怎么個罵娘法。而且我站出來質問之后，就成了海軍的所謂‘意見領袖’，柯尼希中校也應該看到我領頭的結果了：我整天說著要帶海軍官兵去唐寧街抗議，計劃擬了一大堆，根本沒有一點實踐嘛……”
“我是真沒看出來，本覺得你還挺老實的，沒想到當‘工賊’這么熟練。”
“嘿嘿，這也是在軍隊的歷練出來的。”
得知養子并沒有和自己心生芥蒂之后，德內爾一下子放松下來：“雖然你這次被關禁閉也算是求仁得仁，但我還是要向你道歉。”
“你不嫌我能折騰就好。”
“不會，我要是你，比你還能折騰。”德內爾自嘲地說道，“就在7月4日下午，我還在斯皮爾斯將軍面前用配槍指了一個英國軍官的腦袋，德庫賽爾就在現場。”
這勁爆的行為讓羅貝爾一時語塞，愣了幾秒才哭笑不得地說道：“那還是你比較猛。”
既然父子二人嫌隙已消，晚餐沒怎么吃好的羅貝爾就開始動手開吃了。他頗為欣喜地發現，如今總部的伙食提高了不止一截。這多虧了那些多才多藝的僑民們，有了僑民擔任廚師，這些流亡異鄉的戰士至少還能嘗到家鄉的飯菜。
“你才剛被關禁閉，就有一個廚師來到我們旗下，我們終于不用吃英國廚子做的又貴又難吃的鬼東西了。”
聊完了廚子的事，德內爾又說道：“既然艦隊這件事已經解決了，我覺得你應該向戴高樂將軍去道個歉，倒不是為了你參加抗議這件事，而是因為你沒有干好你的本職工作。”
羅貝爾尷尬地點點頭，他這個當機電員的工作還沒交接就跑去鬧事，確實是相當不負責任。
“現在是誰在管機電部門？”
“‘帕西上校’帶領的第二局，是的，我們雖然還沒有國防部，但是先重建了國防部二局。”
“哈哈，專業人士，那我還要回機電室嗎？”
“這個你道歉的時候順便問問戴高樂將軍，我覺得他不會長期把一個飛行員安排到機電室里當發報員，現在飛行員基本都集中到朗古中校那里了。”
“好。”
說起飛行員，德內爾突然想起他還沒有了解過養子的戰績，于是便問道：“你開戰后有擊落敵機吧？”
“三架了。”羅貝爾頗自豪地回答道，“開戰第二天在你們軍團上空擊落一架，15號對頭擊落一架，都是BF-109，駕機到英國的時候撿漏干掉一架雙發轟炸機。”
這第三架可真是貨真價實的撿漏，當時他們共有五個戰斗機飛行員駕機前往英國，途中遇上了一架落單的轟炸機（疑似亨舍爾HE-111）。他們五人立刻上去圍攻，結果五個人中只有羅貝爾的機炮里有炮彈。
其他隊友幫羅貝爾吸引了德國轟炸機自衛機槍的所有火力，讓羅貝爾像打靶一樣操控機身慢悠悠的瞄準，最終用了十發20mm機炮炮彈把那架德機送進了海底。
羅貝爾描述獲得第三個戰績的好運氣時，德內爾卻突然想起一件事：“開戰第二天那個獨自突襲六七架德機的飛行員就是你啊？”
“你看到了？”羅貝爾快活地反問道。
“我們團就在下邊挨炸。”向來表情淡然的德內爾也忍不住微笑了，“我們還檢查過那架梅塞施密特的殘骸。”
到了這個時候，父子二人已經談笑風生，心結全無了。羅貝爾還期盼著養父多笑一會，不過等他吃完點心完成清潔之后，養父的笑容就又消失了，只是神態還算比平時柔和許多。
“國慶節那天，我們會集合隊伍到福煦元帥紀念碑前獻花。”德內爾對養子說道，“之后我們可能要……分別一段時間了。”
“發生什么事了？”
“我要參加到遠征軍去，具體情況現在還是機密，還不能說。”
“那你一定要保重身體，父親。”
羅貝爾一下子換成了正式的語氣，德內爾也跟著嚴肅了起來。他對著養子微微點頭，猶豫了幾分，才繼續說道：“之前多米尼克說讓我告訴你一些過去的事情，我想至少有一件事是我應該趁現在就告訴你的，關于你的父母。”
“嗯。”
“你之前無意中流露出的猜測是錯的，多米尼克已經告訴我了，我沒有害死你的親生父親克呂爾少校。”
“額，抱歉，老爸。”
面對尷尬的養子，德內爾的語氣變得沉重起來，他緩緩地說出了一個令前者瞠目結舌的事實：“但是我害死了你的母親。”
“我的母親？！”羅貝爾震驚地說道，“她又不是軍人！”
“從凡爾登戰場下來之后的每次休假，我都會去看看你和你的母親，留一些物資和錢之類的……戰勝之后也是如此。”
“這有什么問題嗎？！”
“我在18年春染過流感，之后也一直在軍隊里，秋天疫情最慘重的時候我也在一線，我本以為那一輪過去，流感就徹底結束了……”
即使慘劇已經過去了二十多年，提起此事德內爾依舊難掩悔意：“戰勝之后，我又去探望了你們。結果等我從俄國回來，就得知你的母親在我離開不久之后便染上流感去世了。”
看著眉毛糾成一團的養父，羅貝爾心中沒有絲毫怨憤，有的只是心疼：“老爸，巴黎當時每天都死一堆人，母親在生父犧牲后身體又一直不好，本就抵抗力薄弱，就算你不來，感染喪生的機率也很大，你實在沒必要總放不下這件事。”
“還有很多……還有很多……”提起往事，德內爾就陷入到無盡的痛苦之中。
“那些都不重要了。”羅貝爾伸出手，拉住養父顫抖的指尖，“我戰后的生活很幸福，我一直為你是我的父親而感到自豪，更何況你之后還做了那么多了不起的事情！對了，你居然一直沒有告訴我，你幫薇爾莉特阿姨打了那么一場驚天動地的官司！”
這句話一出口，羅貝爾就后悔了，因為面前的德內爾顯得更痛苦了。他只好尷尬且愧疚地緊握住養父粗糙地手，直到養父幾分鐘后從回憶中解脫出來。
“不聊這些陳年舊事了。”德內爾嘆了口氣。
“嗯。”羅貝爾點點頭，突然說道，“對了老爸，給你看個東西。”
“什么？”
“讓·雅克的照片。”
看到照片上可愛的孫子，德內爾的眉頭總算舒展下來，幾秒鐘之后，笑意便止不住地浮現在臉上。
“真好。”
“是的。”羅貝爾笑呵呵地說道。
“和你小時候簡直一模一樣，等再長大些就更像了。”
德內爾還想將相框拿的更近一些，卻從羅貝爾的上衣口袋里拽出來一個連著相框邊緣小飾品，這個小飾品與相框非常不協調，不過德內爾怎么看怎么覺得眼熟。
“這是啥呀？”
“你送給我那把劍的劍鐔嘛。”羅貝爾笑著將這“飾品”遞給德內爾，“我沒法把它帶到英國來，就拆下劍鐔，然后把劍裝進箱子，埋到一個沒有軍事價值的小土溝里了。對了，這把劍很珍貴嗎？”
“要說劍本身的價值，倒是沒多珍貴，只是一把普通的1886型將官佩劍，以你的軍餉也不費勁就能買一把，只是這把劍有特殊的歷史價值。”
“我的曾祖父曾佩戴這把劍大破法蘭西的仇敵嗎？”
“這倒沒有。”
德內爾深吸了一口氣，再次嚴肅地說道：“只是在1918年11月11日下午的協和廣場，貝當元帥派遣他的副官將這柄劍送給我，讓我用此劍挑開了蒙在阿爾薩斯-洛林的雕像上的黑紗。”
“那真是一個法國軍人無上的光榮。”
又有一人踏進了廚房，德內爾和羅貝爾回頭看去，正看到頭裹紗布的“勒克萊爾”端著一碟小蛋糕進了餐廳。
“我腸胃搞壞了，醫生讓我少食多餐。”勒克萊爾笑著舉了舉盤子，“請恕我打擾，長官。”
“是我們占用餐廳太久了，該道歉的應該是我們。”德內爾歉意地向勒克萊爾點頭，隨后跟羅貝爾一塊為他讓出了地方，勒克萊爾笑著道謝，隨后坐到了德內爾的身邊。
在勒克萊爾對面的羅貝爾注意到了他手上的污垢，于是提醒道：“您的手上有墨水，長官。”
“哦，確實，謝謝。”勒克萊爾從口袋里掏出一截紙巾胡亂揩了揩手，便繼續用餐了。那塊墨漬不但沒有擦去，反而被抹得更勻更大了，羅貝爾見此啞然失笑。
“看吧，空軍就這么講究。”
德內爾跟勒克萊爾吐槽了養子的表現，勒克萊爾又笑了，他的聲音散發著一種獨特的魅力：“講究點好，注意衛生不是什么壞事。哈哈，步兵很懶不講衛生，不要學步兵。”
“這墨水怎么來的？”
“將軍的打字機壞了，我自稱軍用機械專科，上去給他修了一通。結果沒折騰好，反而更壞了。”
“那我去試試。”
“戴澤南前輩也是機械專科？”
“二十年老郵遞員，別的不會修，就摩托車和打字機修得太多，熟能生巧。”