回到餐廳，將亞當跟德里克交給蘇琪照顧，本尼直接來到了地下室。

　　山姆帶著弟弟托米悄無聲息地離開了霍金斯鎮，他留下的馬洛特酒吧以一美金的價格轉讓給了本尼。

　　所以，本尼正式成為了霍金斯鎮餐飲界的龍頭老大了！

　　他并沒有對馬洛特酒吧做出任何改動，馬洛特酒吧依舊保持著原樣。要說改動，唯一的改變大概就是餐廳與酒吧的員工被他整合了。

　　現在本尼旗下的員工包括喬納森、杰森、特...