廊堂胡弦聲聲起,岳樓墨客添雅氣。
風住南樓滿銅香,無人緩步聆佳音。
寂寥平生應有恨,枉然曲高逢凋敝。
行客無人知芳草,一園春色與誰寄?
——
冷落平生應有恨,悠然此刻不由心。
聊笑文士多傷懷,罷筆扛鋤南山去。
注釋:胡弦指的是西方價值觀,岳樓指岳陽樓,意即當今文壇圣地,墨客(舞墨,含貶義),添雅氣的雅氣是反語。后面應該不需要注釋了。