伯頓先生今天一早起來心情就極好，可能是因為他最近諸事順遂的緣故，冷硬的面容比平時多了幾分柔和。完成了手中的工作，他決定去斐迪南家看望母親，誰知到了那里才被告知母親出門了。

　　本想跟外公外婆隨便聊聊就打道回府，卻聽外婆提起了嘉德納小姐。原先這兩位老人家不喜歡與蜜妮安.海貝斯長得一模一樣的貝拉小姐，可自從母親因她而醒過來以后，他們對她的印象就徹底轉變了。

　　聽說母親去看嘉德納...