就在戴夫和豌豆射手交談的時候，報紙僵尸拿著一個發光的平板走來了。

　　“我的天哪，二爺，你居然知道拿平板了？！”戴夫看到了報紙僵尸拿著平板，感到無比的震驚。

　　報紙僵尸還沒有開口，豌豆射手倒是搶了話：“不對，你看，這個平板發著光，看樣子很神秘，應該不是一般的平板。”

　　“不會吧，也許是二爺的眼光好，選了個非常高級的平板呢！”戴夫這么說道。

　　“算了，我倆說一萬句也沒有用，這個平板是屬于特殊的，還是屬于特別好看的，只有二爺知道，那么二爺，請問這個平板是屬于哪個類型的？”豌豆射手雖然這么說，但是他的眼睛里還是充滿了期待，他希望得到的答案能夠讓他滿意。

　　“……”

　　“你們到底是從哪里看出這東西是平板的？”

　　…………………………

　　“這是什么東西？為什么看著像是原始人用的刻東西的石頭呢？”

　　“而且這背面讓人一眼看著就覺得是平板，這也不能怪我們。”豌豆射手將那個東西的背面翻過來，無奈的說。

　　“不管怎么說，這也是比較有用的信息，你看這里有一些刻出來的字，比如說請翻譯出下面的語言，然后里面有一個看上去可以按的喇叭一樣的東西。”

　　“看上去可以按的喇叭一樣的東西？”戴夫看了看，隨后用手指頭在那里按了按，“這不本來就可以按嗎。”

　　接下來的事情可就有一點點不可思議了，戴夫剛按完不到一秒鐘隨后就傳來了一聲低沉，但又不知道是什么樣的聲音，雖然這個聲音看上去很詭異，但是總感覺有著什么規律，但是不管怎么說，第1次聽是絕對聽不懂的。

　　“這個是什么東西？真讓我們翻譯出下面的語言嗎？”報紙僵尸看了看，“可是我們完全聽不懂啊。”

　　“對了，戴夫有一個奇妙的噴霧，我們可以噴噴。”豌豆射手突然想起了什么，他想起了戴夫的那個噴霧，就是因為那個噴霧，他們才能跟跨世界的神奇寶貝們聊天兒。

　　“瘋狂的戴夫雖然有瘋狂的那個東西，但是我卻不這么認為能夠聽懂下面這個語言。”戴夫皺了皺眉頭，回想起了剛才聽的話，于是便搖了搖頭，對豌豆射手說道。

　　“怎么可能呢？你那個噴霧不是能讓人什么語言都能聽懂的嗎？哪怕是跨世界的語言，也是不成問題的，這個語言如果也是跨世界的話，那么你那個噴霧也是沒有問題的呀，我們是完全可以聽懂的。”聽了戴夫的話，豌豆射手十分疑惑的問。

　　“話是這么說沒錯，但是你要考慮考慮，他說的話是英語。”戴夫這么說道。

　　“就這話是英語嗎？這怎么可能呢？這跟英語的哪個詞匯都搭不上邊啊，不管是簡單的還是高級的，這都是讓人十分捉摸不透的呀。”

　　“雖然不知道這是哪個門子的英語，但是我敢百分百保證，他說的話一定就是英語，只是用特殊的方式表達出來了而已。”