他們花了很長的時間踏過深深的積雪回到村莊。一路上幾乎沒有人說話。娜娜蒼白而疲憊，但她堅持自己走路，甚至努力攙扶著有些茫然的蘇雅。伊恩只能默默地跟在后面。

　　他們在村莊的邊緣，娜娜家附近遇到一隊裝備精良的士兵，在伊恩拔出劍之前，德利安認出了其中的兩個人，制止了他。

　　那是國王的近衛隊。他們奉命而來，卻被迷霧和暴風雪所阻攔，直到現在才能進入村莊。

　　“我們奉命前來保護伊斯的家人，不惜任何代價。”在確認了所有人的身份之后，為首的迪蘭直言。他身后士兵們沉默不語，一動不動，宛如雕像。

　　伊斯。這個親昵的稱呼證實了伊恩的猜測——國王認識那條龍，甚至或許還很親密。

　　只是，他不明白，如果他們是朋友……國王為什么會允許他們活到現在？

　　如果是他，他會在白龍的雙角被送到自己眼前時就把那些所謂的“英雄”砍成碎片。

　　他仍有許多疑問，此刻卻只是沉默不語。無論以何種理由，他都是殺死“伊斯”的人之一……是殺死娜娜的父親的人之一。

　　甚至，是刺出致命一擊的那一個。

　　女孩兒絕不會原諒他，他也不配被原諒。

　　他高大的身形佝僂下去，依蒂絲站在他身邊，同樣神情黯然。

　　但迪蘭并沒有多看他們一眼。他的視線溫柔地落在娜娜身上，那女孩看起來疲憊得無法做出任何反應。于是他說：“如果有任何必須立刻讓我知道的事，請告訴我，如果沒有，先回酒館休息吧，今晚你們是安全的。”

　　酒店的屋頂被掀翻了一半，好在迪蘭帶來的士兵似乎無所不能。他們飛快地修補了能修補的部分，又去接回藏在附近某個巖洞里的村民。

　　伊恩混在其中幫忙，倒也沒人把他趕開。

　　那一晚，伊恩長久以來第一次陷入深沉無夢的睡眠。或許一切都尚未結束，或許明天他會面對一場無法逃避的審判，但終于，迷霧已散去。

　　.

　　第二天伊恩醒來時，只覺得那漫長的一天像是一場夢。他幾乎以為自己再也醒不過來，然而睜開眼睛，又是新的一天。

　　他在床上呆呆地坐了一陣兒，聽著從樓下傳來的說話聲，依稀能分辨出瑞德和迪蘭的聲音。作為一個顯然不會受到歡迎的人，他想現在應該不是去加入他們的好時機。

　　然后他聽見另一個熟悉的聲音。

　　——拉赫拉姆！

　　戰士從床上跳了起來。昨天他腦子里塞滿了太多東西，以至于都忘了這個獵人……還有克諾雷納。

　　他在狹小的房間里轉了好幾圈，最終還是下定決定，猛地拉開房門。

　　依蒂絲就站在走廊上，微微低著頭，腳跟在地面轉來轉去，纖細的背影看起來孤獨又沮喪。

　　伊恩走過她身邊，伸出手臂，輕輕摟了摟她的肩膀。

　　她也隱瞞了他許多事……可她還在他身邊。

　　這一刻，他對此只有滿心感激。

　　他放開她，大步走下樓梯，而依蒂絲則默默跟在他身后。

　　談話聲在他們出現時驟然一停。伊恩一眼就看見了拉赫拉姆，獵人一頭灰發剃了個精光，頭上裹著繃帶，架另一張椅子上的腿也是。

　　他傷得不輕，臉色也很難看，精神卻似乎還不錯。

　　“克諾雷納死了。”他看著他們，直截了當地開口，“化成了一團黑霧……就算還活著，恐怕那也已經不是他了。”

　　黑霧在迷宮中飄散時他已經精疲力盡，如果不是德利安和迪蘭他們及時把他挖了出來，他大概也會死在那里。

　　伊恩失神片刻，默默地點了點頭。

　　這之后他們便不再理會他。依蒂絲扯了扯他的袖子，拉著他在離其他人最遠的角落里坐下來。

　　片刻之后，拉爾文給他們端來了早餐，神情自若，仿佛他們仍是酒館的客人。

　　緊捏住戰士心臟的手似乎也在她淡淡的笑容里松開了一點，讓他能夠正常地呼吸。他飛快地多看了她一眼，卻沒敢開口，只是低頭安靜地吃著早餐，吃得前所未有地認真仔細。

　　即使心情低落，依蒂絲的嘴角也忍不住往上翹了翹。

　　另一邊，男人們的談話并沒有因為他們的存在而遮遮掩掩。他們談起又塌了許多地方的迷宮，瑞德強烈建議干脆將它徹底毀掉，拉赫拉姆卻并不同意。

　　“德利安說那里面還困著許多不好收拾的東西，”他說，“何況，要毀掉它也不是那么容易，那可是矮人建造的。”

　　他把德利安拉出來，瑞德便悻悻地閉了嘴。

　　沒過多久，一個似曾相識的身影走了進來。伊恩忍不住多看了幾眼……那像小鹿般帶著輕快的跳躍感的步伐，實在讓人印象深刻。

　　瑞吉歐，那個他曾經在奧維恩那兒見過的年輕隨從。

　　像是察覺到他的視線，年輕人回頭看了他一眼，天生帶翹的嘴角，褐色的圓眼睛，依然是一幅無憂無慮也完全無害的樣子。

　　誰能想到這樣的人會是國王的密探呢？

　　年輕人走到迪蘭身邊，彎腰在他耳邊說了幾句話。已經頭發花白的中年騎士站起來，在伊恩和依蒂絲桌邊站定。

　　“我們找到了一點東西。”他開口，語氣說不上有多糟，卻也絕對算不上友善，“埃德說你們或許會想看一看。”

　　.

　　一點。

　　當面對著如山般堆積的金幣與寶石，各種令人眼花繚亂的精美飾品、武器，或伊恩連名字都叫不上來的東西，戰士回味著這個詞，心中五味雜陳。

　　他突然可以理解沃爾夫為什么會對白龍的寶藏如此癡迷……這樣的奇跡，哪怕只是看上一眼，也有種難以言喻的滿足。

　　但埃德——德利安，真正想要他們看的東西，確實只有“一點”。

　　那是枚水晶樹葉，掉在堅硬的地面上，磕破了一角，曾經保護它的魔法已經消退，但它仍然斷斷續續地散發著微弱的溫暖，仿佛奄奄一息的小動物最后的呼吸。

　　伊恩蹲在那里看了它好一會兒，默默把它撿了起來，握在手心。

　　他其實分不清這是克諾雷納還是沃爾夫的那一個……但他已經明白他們為什么會被叫來。

　　關于沃爾夫的死，這大概就是答案。

　　他的確找到了寶藏，但這寶藏其實在多年前就已經被克諾雷納和埃斯特爾藏在了另一個空間。不知是有意還是無意……開啟這個空間的“鑰匙”，就是他們每人都擁有一個的水晶樹葉。

　　埃德拿走了一片，輕而易舉地找到了這里。

　　“他弄丟了這個，”他把那片水晶扔回給伊恩，“雖然不知道是為什么……沒了它，試圖離開時就會從不知哪里的空間裂縫掉下去。”

　　所以，那或許真的只是個意外。

　　然而這并不能讓伊恩覺得好受一點。他默默地把水晶還給埃德，埃德卻搖了搖頭：“用不上了，五片水晶聚在一起，空間法術就會解除。”

　　伊恩怔怔地站了好一會兒，不知道能說什么。

　　仿佛埃斯特爾也曾經希望過，有一天他們能一起站在這里，像一群真正的、單純的冒險者，欣喜若狂地面對他們的戰利品。

　　——他到底在想什么？

　　伊恩覺得自己越來越無法理解，卻又似乎一點點看得更加清楚。

　　他曾經仰慕甚至敬畏的那位精靈法師，實在復雜得難以形容。

　　可誰又不是呢？

　　“你……早就知道嗎？”他輕聲問著坐在一個巨大的、嵌滿了各色寶石的華麗箱子上的老人。

　　即使沒再戴上那張“德利安”的面具，此刻的埃德也已經確確實實是個滿臉皺紋的老人，雖然他看起來對此并不在意。

　　“知道什么？”他反問他，“知道寶藏在埃斯特爾手里？”

　　伊恩欲言又止。他想知道這個，他也想問更多。

　　“你長著那么大的個子，為什么卻像個扭扭捏捏的小姑娘？”埃德毫不客氣地評價，拍拍自己腳邊的另一個小箱子，“坐下，你這么站著我仰得脖子痛。”

　　伊恩默默坐下，高大的身軀委委屈屈地縮成一團。

　　“寶藏。”埃德隨手抓起一把金幣，讓它們從自己指間滑落，那叮叮咚咚的聲音，對許多人……對大多數人而言，大概都是世上最美妙的樂聲。

　　“好東西，也是大麻煩。”他說，“我知道它在誰手上，我也指望它能把埃斯特爾逼出來。在他想要躲藏的時候，想要抓住他實在不怎么容易。”

　　“所以……”伊恩喃喃。

　　“所以，弗里克得到了消息，然后想辦法透露給了沃爾夫。”埃德坦然回答。

　　但誰也沒料到從來很會保守秘密的沃爾夫會留了封信，然后把伊恩引了過來，又把麻煩帶回了好不容易平靜下來的卡爾納克。

　　那個盜賊，大概也察覺了什么。

　　“你要是覺得是我們害死了你的朋友……就算是吧。”埃德說。

　　弗里克——那是國王的名字。

　　伊恩苦笑著低頭。果然，他們，其實從來沒有被放過。

　　“娜娜當時也出了些意外……否則，我會選擇更簡單的辦法。”埃德直視著他，藍色雙眼沉如深海，“我會找到你們……我會殺了你們全部，無論你們是否被欺騙，無論你們有多少理由——你們殺了我最好的朋友，我有權力為他復仇。”

　　那毫無掩飾的殺意幾乎比昨天的暴風雪還要冰冷和狂暴。

　　伊恩不自覺地屏住了呼吸，渾身緊繃，卻生不出半點反抗的念頭。

　　但只一瞬，那可怕的氣勢便消失無蹤。

　　“可我得看著娜娜，”老人說，“她比其他任何東西都重要。而且……

　　他的聲音低下去。

　　“而且，伊斯不會喜歡這樣。”

　　可是，倘若知道這會害死他，那些撫養他長大的人恐怕也會后悔，后悔他們把一條龍養得太過溫柔和善良。