從轉寢小春手中接過任務，日向連山便開始為任務做起準備。

　　各種忍具的準備暫且不說，首先要做的其實是和宇智波止水與日向鐵打好關系。

　　作為剛剛組建的隊伍，三人的實力雖然都很強，但彼此之間的關系也就僅限于認識而已。其中日向鐵更是在中忍考試中與日向連山大打出手，兩人的戰斗差點沒鬧出人命來。

　　這一次的任務對象雖然是缺乏忍者的湯之國，但此時木葉與云隱都集結了大量的忍者在湯之谷境...