李小白以蜘蛛先生為筆名把視頻報道發給編輯部，然后通過推特、微信公眾號、微博向全世界推出第三篇文章：《看看他們對周啟翼做了什么》。

　　“與步行者一戰后，周啟翼被許多媒體塑造成狂傲的惡人、中鋒公敵，全美罵聲一片。事實上，媒體并不知道賽場上真正發生了什么。

　　“先看幾張照片吧。這是我剛剛拍到的……一共8處傷痕，全都是拜步行者‘四大金剛’所賜，尤其薩博尼斯，兩處淤青都是薩博尼斯下的手。

　　“知道周啟翼為什么發怒了吧？知道周啟翼為什么譏諷步行者的中鋒們不是大山是板磚、不是金剛是木樁了吧？

　　“即便如此，倔強的周啟翼并沒有向裁判抱怨，他說裁判不容易，即便雙眼如探照燈，也不可能照亮所有的黑暗。他在新聞發布會上也沒有向記者作過任何解釋，要不是我親眼看到、一再追問，連我他也不說。

　　“他說寧愿以血肉之軀對抗全世界，也不會像個嬌滴滴的小娘兒們一樣抱怨，一切都在球場上光明正大地解決……”

　　洋洋灑灑數千言、圖文并茂，極具有煽動性。

　　配合espn退出的傷情報道，周啟翼翻案了！全美大罵周啟翼的那些人紛紛倒戈，把罵周啟翼的那些臟話，修修改改“發射”到薩博尼斯和特納的身上，以及裁判。

　　裁判協會和主罰的裁判都看到了報道，他們是不可能出來道歉的，不過他們內心覺得虧欠周啟翼。

　　周啟翼說得多好，“裁判不容易，即便雙眼如探照燈，也不可能照亮所有的黑暗”，是啊，你們都要公平公正，裁判的雙眼也不是數碼的。

　　怪只怪薩博尼斯太狡猾太陰險，等著吧，下次再收拾他！

　　可是，聯盟的中鋒們并沒有因為周啟翼滿身的傷痕而選擇忽視他，相反，對于每一個迅速崛起的大個子，他們都像守護山林的老虎一樣虎視眈眈。

　　雷霆隊的史蒂文-亞當斯就是其中之一，他受夠了全世界的媒體連篇累牘的報道，受夠了所有人張嘴閉嘴都在談周啟翼。

　　一個新人而已，何德何能，有什么了不起？

　　他熱切地盼望著與火箭即將到來的一戰，發誓要把周啟翼打回原形，要讓周啟翼感受到什么叫“雷霆之力”。

　　……

　　火箭的連續第四個客場——挑戰雷霆隊。

　　應媒體的強烈要求，德安東尼不得不帶上周啟翼參加賽前的新聞發布會。這是周啟翼第一次參加賽前新聞發布會，以前要么是哈登，要么是保羅，要么倆人一起，極少數的情況下德安東尼帶著卡佩拉。

　　能夠參加賽前新聞發布會既是新聞炒作賣點的需要，同時也是周啟翼在球隊地位提升的象征。只有一個人戰戰兢兢——火箭的新聞官。

　　前天的賽后新聞發布會，周啟翼讓新聞官焦頭爛額，疲于應付，公關滅火，勞神費力。今天的賽前新聞發布會，他擔心周啟翼不按套路出牌，更怕他掉進媒體給他挖好的陷阱里。

　　進入媒體發布室前，新聞官一再囑咐：“寧愿不說也不要亂說，不行你就說‘這個問題請我們教練來回答’，再不行的話你就說‘我英語不好，聽不懂你在說什么’，我已經囑咐德帥，只要你這么說的時候，他就會救場，好嗎？”

　　周啟翼拍了拍他的肩膀：“你放心吧，我又不是小孩子。”

　　心里想的卻是：不過是賽前新聞發布會而已，我知道媒體的G點在哪兒，也知道他們關心什么、想聽什么，就算激怒他們又何妨，全世界罵我、恨我都沒關系，我從來就不想做一個聽話的好孩子。

　　周啟翼和德安東尼在工作人員的引領下順著走廊趕往新聞發布室，走廊的另一個方向走來雷霆隊的主教練多諾萬和中鋒史蒂文-亞當斯。

　　同樣應媒體建議，多諾萬帶著亞當斯參加新聞發布會。

　　用腳趾頭都能想得到，媒體在挑事兒！他們巴不得亞當斯和周啟翼在發布會現場打起來才好。

　　四個人在發布會門口相遇。兩個教練很客氣，大老遠就伸出手去握手，然后互相謙讓著進入房間。周啟翼也想跟亞當斯客氣客氣，可一瞅他的眼神像“海王”要報仇一樣，周啟翼就沒搭理他，跟在德安東尼的后面進房間。

　　可就在這時候，亞當斯魁梧的身軀突然“硬擠”過來，把一腳門里一腳門外的周啟翼擠了一個趔趄。亞當斯像闖卡的貨車一樣大馬金刀地闖進了房間。

　　記者們的興奮勁兒立馬被點燃了，瞧瞧，要求周啟翼和亞當斯參加新聞發布會這步棋走對了，比賽還沒開始就充斥著火藥味，尤其亞當斯，簡直就是一行走的火藥桶。

　　閃光燈“噼啪”閃個不停，所有攝像機的鏡頭都對準了周啟翼，希望能捕捉到他臉上憤怒的表情。

　　令他們失望的是，周啟翼只是輕輕搖搖頭，穩穩地走到德安東尼的身邊坐下，仿佛什么都沒有發生。

　　記者們并不會因為周啟翼的忍讓而善罷甘休，第一個問題就與此相關：“請問剛才發生了什么？史蒂文，你是故意沖撞周啟翼的嗎？”

　　亞當斯抱臂在胸，大仇未報的樣子：“是。”

　　“請問為什么？”

　　“我不喜歡打了一場好球就猖狂翹尾巴的人。”說著轉過頭去，隔著坐在中間的兩個教練，對周啟翼說：“我盯上你了，我說過我會撕碎了你，說到就一定做到。”

　　他岔開食指和中指，指了指自己的眼睛，又指了指周啟翼。

　　記者們更加興奮了，熱切的目光望著周啟翼：“周，你怎么看？”

　　周啟翼說：“我希望他做得到。”

　　“他挑釁你，這就是你的回應嗎？”

　　“回應都靠嘴的話還要籃球做什么，一人發個喇叭不就好了？”

　　亞當斯猛地推開椅子，站起身來繞到周啟翼的面前，指著周啟翼的鼻子挑釁：“周啟翼，不要囂張！今天的比賽結束以后你會哭著哀求‘為什么不給我發個喇叭’，記住，我會撕碎你！我會在你頭上拿蓋10個帽！”

　　所有的記者激動地站了起來，誰見過這么爆炸的新聞發布會，這是拳擊賽前才會出現的火爆畫面。

　　太咄咄逼人了，周啟翼再不表示表示不光自己丟人，連教練、全隊都會跟著丟人。

　　扭頭看了看火箭的新聞官。進門之前，新聞官反復提醒周啟翼不要放炮，不要亂說話。可是現在連新聞官都忍不了了——亞當斯欺人太甚，周啟翼打球打得好礙你什么事，任何場合沒點你的名、沒叫你的號，你吃飽撐的！

　　此時，他反倒盼著周啟翼放出狠話來，殺一殺亞當斯的威風。

　　周啟翼慢慢站起來，輕輕地、像彈煙灰一樣下壓右手食指：“淡定，淡定。沒事兒你就去看看動物世界，凡是張牙舞爪、尥蹶子亂蹦的都是外強中干的挨揍貨，獅子從來不會如此！懂嗎？”

　　“你什么意思？”

　　“什么意思？別廢話，咱們場上見！”