甲申大變，思宗自縊于煤山。闖軍苛待亡明故老，賊兵日夜強(qiáng)索金銀，始有長伯沖冠一怒，前線倒戈。順治賜多爾袞大將軍敕印，令其統(tǒng)軍南下，逐鹿錦繡。

　　時(shí)有名士瓜爾佳氏，入營見大將軍。曰：“大將軍今番揮師南下，意欲揮戈屠龍，坐占錦繡，抑或席卷珍珠蠻奴，重返上京？”

　　對曰：“‘天與不取，反受其咎；時(shí)至不行，反受其殃。’南人迫我久矣，太祖早有屠明之意，無奈功敗垂成，飲恨而終。今朱明覆巢，山河破碎；李賊早朽，民不歸心。此上天賜我大清千年之機(jī)也。高士何有此問？”

　　瓜爾佳曰：“竊以為清軍不宜入主中原。憶分封之時(shí)，蜀不歸華夏；秦漢之際，越未入神州。五胡百年亂華，一朝終歸隋唐。鮮卑血液，融入楊氏君臣；突厥玄甲，縱橫大唐三軍。兩宋雖遭覆巢，北元終歸遠(yuǎn)遁。夏人手無縛雞之力，然文有儒道之辯，武有孫吳之機(jī)，若有識(shí)之士振臂一呼，恐他日退無可退，身陷泥淖。王爺明鑒。”

　　王曰：“明人離心，闖軍渙散。縱有二三有識(shí)之士，順可酌情入府，內(nèi)外驅(qū)策；逆則殺一儆百，遠(yuǎn)近取同。諒三載海清河晏，四方箝口拱服。當(dāng)是時(shí)，三千里江山，盡歸我有；五千萬愚民，皆屬清臣。”

　　瓜爾佳曰：“雖然，以二十對五千，若滄海之一粟；憑武勇抗詩書，如強(qiáng)戈擊敗絮。‘文章不成者，不可以誅罰。’竊恐他日言不聞滿音，文不見圈點(diǎn)。況我軍民如海潮南下，雪原空虛，紅毛若乘虛而入，奈何？”

　　王曰：“漢皇不料曹賊，唐王難防胡虜。我盡人事而聽天命。況時(shí)夜在案，鸮炙飄香，孰不動(dòng)心？君勿復(fù)言！但看鐵騎到處，摧枯拉朽。”

　　瓜爾佳氏默然而退。

　　甲子四迭，辛亥革命，帝制不再。坊間不聞滿音，史書難覓圈點(diǎn)。雪原半歸紅毛，八旗全無蹤影。清興于撫順，亡于撫順；孝莊輔三帝而盛，慈禧脅三帝而衰；孤寡堂皇而入，孤寡倉皇而出。

　　子曰：“夷狄之有君，不如諸夏之亡也。”